PLATINO EDUCA BLOG

El pasado 30 de octubre tuvo lugar la presentación de 'El español en el mundo 2024. Anuario del Instituto Cervantes', la publicación académica anual en la que el Instituto Cervantes actualiza los datos principales sobre la lengua española en el mundo y estudia aspectos relevantes sobre la presencia internacional de la cultura hispánica.

El acto, en el que intervinieron personalidades como el director del Instituto Cervantes, Luis García Montero; la vicedecana de la Facultad de Comunicación y Artes de la Universidad Nebrija y directora de la Cátedra Nebrija-EGEDA-Platino Educa en Cine, Mujer y Educación (CIMUED), Marta Saavedra; o el ministro de Cultura, Ernest Urtasun, sirvió para cobrar conciencia de la enorme y creciente importancia que nuestra lengua tiene en el ámbito internacional.

Así, además de saber que los hablantes de español ya han sobrepasado, por primera vez en la historia, la cifra total de 600 millones –casi 500 millones con dominio nativo, 78 millones con competencia limitada y más de 24 millones de estudiantes (9 de ellos en EEUU)–, hemos constatado que el idioma mantiene su puesto como segunda lengua materna más hablada del mundo, solo por detrás del chino mandarín y por delante del inglés, el hindi y el árabe.

Dicho lo cual, nuestro interés se centra especialmente en aquellos datos que evidencian el enorme y creciente impacto que el español está teniendo en la esfera cultural y, particularmente, en la industria cinematográfica.

«Enseñar un idioma es mucho más que enseñar un vocabulario, por lo que nos parece importante para evaluar la presencia de nuestro idioma unir la alta cultura con la popular», señaló García Montero, destacando que el castellano es la sexta lengua en producción editorial en el mundo y la segunda con mayor número de producciones cinematográficas y de series televisivas, solo por detrás del inglés y a cierta distancia de la tercera lengua –que en el caso del cine es el hindú y en las series, el coreano.

En este sentido, cabe resaltar hitos como el logrado por La sociedad de la nieve, la película de Juan Antonio Bayona que en 2024 se ha situado en el segundo puesto de películas de habla no inglesa más vistas en la historia de Netflix, con 94,9 millones de visionados.

Saavedra, por su parte, añadió que la producción televisiva de ficción en español en el mundo «es una industria estable que está creciendo a los ritmos estipulados», situándose nuestro país, además, en el quinto productor de series entre las 100 más vistas de Netflix en el mundo. Es, con esto, «líder junto a Reino Unido en cuanto a producción de series de ficción a nivel europeo».

Además, la vicedecana mencionó las diversas iniciativas que, al margen del Instituto Cervantes, están fomentando el aprendizaje del español, entre las cuales destacó las guías ELE de Platino EDUCA. Estas guías, junto con el Itinerario ELE de Platino EDUCA, han sido diseñadas para facilitar la enseñanza y difusión de la lengua y la cultura españolas en todo el mundo, empleando para ello una selección de películas españolas e iberoamericanas.

Otro punto a subrayar, por su importancia en la difusión cultural del español, es la constatación del imparable crecimiento de nuestra lengua en la música internacional a lo largo de lo que llevamos de siglo y muy especialmente en los últimos años, consolidándose en multitud de géneros y nichos de mercado y rivalizando con inglés –cuando no superándolo– en cuanto a influencia y alcance. De hecho, en la presentación se mostró cómo en 2023 el consumo de música en español aumentó un 3,8% –exactamente lo mismo que descendió la música en inglés.

Aquí puedes ver el vídeo de la presentación de 'El español en el mundo 2024':